The kid behind me on the bus singing softly to himself.